否定疑問文
6
回答受付終了済
地方出身者だからとか、日本人だから、言葉の違和感を感じたことはありませんか？
例えば友達と食べ放題や、ブッフェに食べに行って、お腹いっぱいになったから箸をおいたら、
友達から「もう食べないの？」と否定疑問文で質問されたとき、どちらを答えますか？
１、「はい、食べません」。２、「いいえ、食べません」
よろしくお願いします。
この質問の回答[6件]
ベストアンサーに選ばれた回答
その他の回答
-
-
- １．ですね。皆さんと同じ意見です。
ただ，個人的には多分，この場合ちょっとだけイラっとして「ほっとけ」と思い何も答えないかな。失礼とは思いますけど。 -
0
|
2016年7月29日 2:25|
匿名さん
- １．ですね。皆さんと同じ意見です。
「食べないの？」だから、食べないことに同意して、『はい、食べません』。
英語だと、『いいえ、食べません』でしょうね？